Vorlage
Muster
Formular Langzeitlieferantenerklärung Englisch Vordruck
Die Langzeitlieferantenerklärung ist ein Dokument, das von Lieferanten ausgestellt wird, um die Ursprungsangaben von Waren zu bestätigen. Dieses Dokument wird von Importeuren benötigt, um die Präferenzen im Handel zwischen verschiedenen Ländern zu nutzen.
Ziel: Das Ziel der Langzeitlieferantenerklärung ist, die Ursprungsangaben von Waren zu bestätigen und dem Importeur zu ermöglichen, die Präferenzen im Handel zwischen verschiedenen Ländern zu nutzen.
Teile des Formulars:
1. Lieferant: Hier wird der Name und die Adresse des Lieferanten angegeben.
2. Käufer: Hier wird der Name und die Adresse des Käufers angegeben.
3. Waren: Hier werden die Waren beschrieben, für die die Langzeitlieferantenerklärung ausgestellt wird.
4. Ursprung: Hier wird der Ursprung der Waren angegeben, z.B. das Land, in dem sie hergestellt wurden.
5. Präferenz: Hier wird angegeben, ob die Waren für eine bestimmte Präferenz im Handel zwischen verschiedenen Ländern qualifiziert sind.
6. Gültigkeitsdauer: Hier wird die Gültigkeitsdauer der Langzeitlieferantenerklärung angegeben.
7. Unterschrift: Die Langzeitlieferantenerklärung muss vom Lieferanten unterschrieben werden.
- Lieferant: Name und Adresse des Lieferanten
- Käufer: Name und Adresse des Käufers
- Waren: Beschreibung der Waren
- Ursprung: Angabe des Ursprungslandes der Waren
- Präferenz: Angabe, ob die Waren für eine bestimmte Präferenz im Handel qualifiziert sind
- Gültigkeitsdauer: Angabe der Gültigkeitsdauer der Langzeitlieferantenerklärung
- Unterschrift: Unterschrift des Lieferanten
| Langzeitlieferantenerklärung | |
|---|---|
| Supplier | Käufer |
| Name und Adresse des Lieferanten | Name und Adresse des Käufers |
| Goods | Waren |
| Beschreibung der Waren | |
| Origin | Ursprung |
| Angabe des Ursprungslandes der Waren | |
| Preference | Präferenz |
| Angabe, ob die Waren für eine bestimmte Präferenz im Handel qualifiziert sind | |
| Validity period | Gültigkeitsdauer |
| Angabe der Gültigkeitsdauer der Langzeitlieferantenerklärung | |
| Signature | Unterschrift |
| Unterschrift des Lieferanten |
Die Langzeitlieferantenerklärung (LLE) ist ein wichtiges Dokument für Unternehmen, die Waren ins Ausland exportieren möchten. Sie dient als Nachweis dafür, dass die gelieferten Waren bestimmte Kriterien erfüllen und somit den Anforderungen des jeweiligen Landes entsprechen.
Der LLE-Vordruck auf Englisch ist eine Variante dieses Dokuments, die speziell für den Export in englischsprachige Länder entwickelt wurde. Mit diesem Vordruck können Unternehmen sicherstellen, dass ihre Lieferungen den Anforderungen der jeweiligen englischsprachigen Länder entsprechen.
Was ist in einem LLE-Vordruck auf Englisch enthalten?
Ein typischer LLE-Vordruck auf Englisch enthält folgende Informationen:
- Name und Adresse des Lieferanten
- Name und Adresse des Empfängers
- Beschreibung der gelieferten Waren
- Ursprungsland der Waren
- Angaben zu den verwendeten Materialien
- Erklärung des Lieferanten, dass die gelieferten Waren den Anforderungen des Empfängers entsprechen
- Unterschrift des Lieferanten
Wie füllt man einen LLE-Vordruck auf Englisch aus?
Um einen LLE-Vordruck auf Englisch auszufüllen, sollten Sie sich zunächst mit den Anforderungen des Empfängers vertraut machen. Überprüfen Sie, welche Kriterien die gelieferten Waren erfüllen müssen und welche Informationen der Empfänger benötigt.
Füllen Sie dann den Vordruck sorgfältig aus und überprüfen Sie alle Angaben auf Richtigkeit und Vollständigkeit. Unterschreiben Sie den Vordruck und senden Sie ihn gemeinsam mit der Lieferung an den Empfänger.
FAQs zu Langzeitlieferantenerklärungen auf Englisch
1. Was ist der Unterschied zwischen einer Langzeitlieferantenerklärung und einer Ursprungszeugnis?
Die Langzeitlieferantenerklärung dient als Nachweis dafür, dass die gelieferten Waren bestimmte Kriterien erfüllen und somit den Anforderungen des jeweiligen Landes entsprechen. Ein Ursprungszeugnis gibt hingegen Auskunft über das Herkunftsland der Waren.
2. Brauche ich eine LLE, wenn ich Waren innerhalb der EU exportiere?
Nein, innerhalb der EU ist eine LLE in der Regel nicht erforderlich. Hier reicht ein Handelsrechnung aus.
3. Wie lange ist eine LLE gültig?
Die Gültigkeit einer LLE hängt von den jeweiligen Anforderungen des Empfängers ab. In der Regel gilt sie jedoch für einen Zeitraum von einem Jahr.
| Teil | Beschreibung |
|---|---|
| Name und Adresse des Lieferanten | Informationen zum liefernden Unternehmen |
| Name und Adresse des Empfängers | Informationen zum Empfänger |
| Beschreibung der gelieferten Waren | Details zur gelieferten Ware |
| Ursprungsland der Waren | Angabe des Herkunftslandes der Ware |
| Angaben zu den verwendeten Materialien | Informationen zu den verwendeten Materialien |
| Erklärung des Lieferanten | Erklärung des Lieferanten, dass die gelieferten Waren den Anforderungen des Empfängers entsprechen |
| Unterschrift des Lieferanten | Unterschrift des Lieferanten zur Bestätigung der Richtigkeit der Angaben |